footing n. 1.立足處,立腳點。 2.立場,基礎(chǔ),地位;【建筑】底腳。 3.關(guān)系,交情。 4.合計,總額。 5.場地情況。 6.入會費,入社費,入學(xué)費。 7.【軍事】編制。 Mind your footing. 當(dāng)心腳下,別跌倒。 be on a friendly footing with sb. 跟某人關(guān)系好。 get [gain, obtain] a footing取得地位。 keep one's footing站穩(wěn),堅守立場。 lose [miss] one's footing 跌跤;喪失立場。 on a peace [war] footing按平時[戰(zhàn)時]編制。 on an equal footing平等對待。 on one [a, the same] footing with 以同等資格。 pay (for) one's footing繳入會費,納費入伙。
be equal to 比得上,匹配,相等; 勝任, 相等, 合適; 與……相當(dāng),有能力勝任……的; 與……相等; 與…對等
equal adj. 1.相等的;平等的,均等的 (to; with); 同等的;公平的;一樣的。 2.平靜的;平穩(wěn)的。 3.勢均力敵的;相當(dāng)?shù)摹?4.適合的;勝任的,經(jīng)得起的。 the principle of equal opportunity 機會均等主義。 equal opportunity employer 〔美國〕標(biāo)榜招工一視同仁的雇主。 an equal plain 平原。 be equal to 1. 等于 (The supply is equal to the demand. 供求相等。 Twice two is equal to four. 二個二等于四)。 2. 趕得上,敵得過。 3. 勝任,能干 (He is equal to anything. 他事事能干)。 4. 忍耐得住 (be equal to any trial 經(jīng)得起任何磨煉)。 equal to the occasion 能應(yīng)付局勢 (make a quick decision equal to the occasion 當(dāng)機立斷)。 equal to the task 勝任。 equal pay for equal work 同工同酬。 in a firm, equal tone 用堅定平穩(wěn)的音調(diào)。 on an equal footing 以平等地位對待,在同一立場上。 on equal terms (with) (與…)平等相處。 n. 1.地位相等的人,同輩。 2.對等的事物。 mix with one's equals and betters 跟同輩和長輩交往。 be the equal of one's word 守約。 have no equal in music 在音樂方面沒有人比得上。 without (an) equal 無敵。 vt. (〔英國〕 -ll-) 1.抵得上,比得上。 2.等于。 3.〔古語〕使相等,使平等;同樣看待;照樣報答。 No man equals him in strength. 沒有人比他氣力大。
The workers want to be on an equal footing with the managers 工人要求與經(jīng)理地位平等。
The new law puts women on an equal footing with men (新出臺的法律使得男女處于平等的社會地位。 )
Botswana will have entered the information age on an equal footing with other nations by 2016 到2016年,博茨瓦納將同其他國家并肩跨入信息時代。
Today qualified executives from outside work on an equal footing with family members at board level 今天,在董事會中高智慧的外來決策人與家族成員擁有同等的地位。
International women ' s day is rooted in the centuries - old struggle of women seeking to participate equally in society on an equal footing with men 國際婦女節(jié)是婦女們尋求與男人同等社會地位所進行艱苦斗爭的產(chǎn)物。這個過程經(jīng)歷了數(shù)百年。
He no longer sought patronage , but was on an equal footing with the most distinguished men of his age . at vilna he met ellen , whom he had not seen for a long while 現(xiàn)在鮑里斯早已成為一位顯赫的富翁,他已用不著尋求庇護,而是與那些高貴的同輩們平起平坐了。
Office 2000 adopts the html document format on an equal footing with other native office formats , such as microsoft word word processor documents or microsoft excel spreadsheet worksheets Office2000中的html文檔格式與office的其他內(nèi)置格式(如microsoftword字處理程序的文檔或microsoftexcel電子表格的工作表)具有同等的地位。
These commitments require china to allow imported products to compete on an equal footing with domestic products , including through allocation to non - state trading enterprises of an important share of imports of products under quotas and tariff rate quotas 這些承諾要求中國允許進口產(chǎn)品同國內(nèi)產(chǎn)品平等競爭,包括將按照配額和關(guān)稅率配額進口的產(chǎn)品的相當(dāng)大一部份分配給非國有貿(mào)易企業(yè)。
For a fuller involvement of legal guardianship , the guardian greater respect for all , more detailed sub - region needs to be guardians for life humanization weak provide more protection and support to ensure that others on an equal footing with others to achieve a legal right 比如法律更全面地介入監(jiān)護關(guān)系,更多地尊重被監(jiān)護人的一切,更細(xì)致地區(qū)分被監(jiān)護人的需求,為生活中的弱者提供更人性化的保護和支持,確保他們與其他人平等地實現(xiàn)法律賦予的權(quán)利等。
The essence of the market economy is competition , fair competition ; however , as a consequence of the planned system which has existed for a long time in china , non - governmental education is not on an equal footing with public education in terms of not only investment responsibilities and opportunities to launch schools , but also the treatment of educators and students , and therefore is stuck in a very unfavorable position 市場經(jīng)濟的核心是競爭,公平的競爭。但由于長期受計劃體制觀念的影響,民辦教育不論在投資負(fù)擔(dān)、辦學(xué)機會方面,還是教育者與受教育者的待遇方面都無法做到與公辦教育“平等” ,處于極端不利的位置上。